jueves, 20 de diciembre de 2012

¿CÓMO FELICITAMOS LA NAVIDAD?


Tenemos curiosidad por saber cómo se felicita la navidad en otros idiomas. Hemos estado investigando sobre ello y hemos descubierto que hay muchas maneras diferentes (¡casi como países!).
Sabemos que en castellano es: Feliz Navidad y próspero año nuevo. Pero ¿cómo se dice en otros idiomas?

Os dejamos unos ejemplos:
- Bo Nadal e feliz aninovo en galego.
- Bon nadal i feliç any nou! en catalán.
- Feliz navida y provechosu añu nuevu en bable
Zorionak eta Urte Berri On en euskera.
- Bon Nadal en portugués.
- Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jah  en alemán.
- Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo en esquimal.
- Joyeux Noël et Bonne Année en francés.
- Merry Christmas and Happy New Year en inglés.
- Buon Natale e Felice Anno Nuovo en italiano.
- Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan en chino mandarín.
- Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom en ruso.
- God Jul och Gott Nytt År en sueco.

No hay comentarios:

Publicar un comentario